◆歯牙にも架けない　Shiga nimo kakenai.
  • 解釈：問題にしない。取り立てて論じない。「歯牙」は歯の意から転じて、口先、議論の対象の意。
  • Literal：It does not construct in a tooth, either.
  • Interpretation：The object of an argument is not used.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.